看了看血汗醫院?醫師的低薪時代
我記起了曾經紅遍一時的電視劇 白色巨塔
我記得不曉得是片頭還是片尾
由言承旭所扮演的蘇怡華都會唸上一段希波克拉底誓言
因為翻譯的不同 而且因為時代變遷而更改為更適合現代的文字
內容大抵是這樣:
「准許我進入醫業時:
我鄭重地保證自己要奉獻一切為人類服務。
我將要給我的師長應有崇敬及感戴;
我將要憑我的良心和尊嚴從事醫業;
病人的健康應為我輩首要的顧念;
我將要尊重所託予我的祕密;
我將要盡我的力量維護醫業的榮譽和高尚的傳統;
我的同業應視為我的同胞;
我將不容許有任何宗教、國籍、種族、政見或地位的考慮介乎我的職責和病人之間;
我將要最高地維護人的生命,自從受胎時起;
即使在威脅之下,我將不運用我的醫業知識去違反人道。
我鄭重地、自主地並且以我的人格宣誓以上的約言。」
我很喜歡誓言裡提到的精神 不過如今看來比起誓言本身的約束 這更像是藝術
順帶一提 在白色巨塔裡我最喜歡的角色是副外科主任
不過是不是副外科主任還是別的、誰演的 我已經忘記了
沒有留言:
張貼留言